Flere nettjenester ved UiT er utilgjengelige (All)
Studiested: All
For: Studenter / Ansatte / Besøkende
Gyldig fra: 29.10.2026–13.11.2026
Oppdatering 03.11.2026 kl. 15:25 : Tilbake mot normal drift – enkelte tjenester er fortsatt utilgjengelige
UiT har håndtert en sikkerhetshendelse som har påvirket flere nettjenester. Situasjonen er nå stabil og vi er tilbake mot normal drift.
Vi har per nå ingen indikasjoner på at angrepet fortsatt pågår. Tiltakene som er gjennomført ser ut til å ha hatt god effekt.
UiT kan likevel ikke garantere at nye hendelser ikke vil oppstå. Vi fortsetter med vårt generelle sikkerhetsarbeid og teknisk oppfølging.
Vi jobber med å få alle tjenester tilbake, men noen er dessverre fremdeles berørt.
BERØRTE TJENESTER
UNIVERSITETSBIBLIOTEKET
- Ubdigital – det digitale arkivet og publiseringsløsningen til Universitetsbiblioteket
- Denne tjenesten er utilgjengelig
- iPortal Munin – portalen for innlevering av oppgaver og avhandlinger til Munin
- Denne tjenesten er utilgjengelig
SPRÅKTJENESTER
Følgende tjenester for ordbøker, maskinoversettelse og språklæring er fortsatt ikke tilgjengelige:
- gtweb.uit.no
- jorgal.uit.no
- dikaneisdi.oahpa.no
- guusaaw.oahpa.no
- itwewina.oahpa.no
- ndsstatic.oahpa.no
- pikiskwewina.oahpa.no
Listen over berørte tjenester kan endre seg etter hvert som tjenestene blir kontrollert og gjenopprettet.
HVA BETYR DETTE FOR DEG?
- Tjenestene som står på listen, kan fortsatt være utilgjengelige eller ha begrenset funksjonalitet.
- For tilgang til tidsskrifter hos Universitetsbiblioteket utenfor UiT-nettverket må du bruke VPN. Se vpn.uit.no/fulltunnel. Studenter må bruke vpn.uit.no/fulltunnelstud.
- Det er ingen kjent midlertidig løsning for de øvrige tjenestene som fortsatt er utilgjengelige.
VIDERE OPPFØLGING
UiT arbeider videre med teknisk oppfølging av hendelsen og å gjenopprette de tjenestene som fortsatt er utilgjengelige.
Du trenger ikke melde inn problemer som allerede er beskrevet i denne driftsmeldingen.
Vi vil oppdatere denne driftsmeldingen ved vesentlige endringer.
Several UiT web services are unavailable (All)
Campus: All
For: Studenter / Ansatte / Besøkende
Active from: 29.10.2026–13.11.2026
Update 03.11.2026 at 15:45: Returning to normal operations – some services remain unavailable
UiT has managed a security incident that affected several online services. The situation is now stable, and we are returning to normal operations.
At present, there are no indications that the attack is still ongoing. The measures implemented appear to have been effective.
However, UiT cannot guarantee that new incidents will not occur. We are continuing our general security efforts and technical follow-up.
We are working to restore all services, but some unfortunately remain affected.
AFFECTED SERVICES
UNIVERSITY LIBRARY
- Ubdigital – the University Library’s digital archive and publishing platform
○ This service is unavailable
- iPortal Munin – the portal for submitting assignments and theses to Munin
○ This service is unavailable
LANGUAGE SERVICES
The following services for dictionaries, machine translation, and language learning remain unavailable:
• gtweb.uit.no
• jorgal.uit.no
• dikaneisdi.oahpa.no
• guusaaw.oahpa.no
• itwewina.oahpa.no
• ndsstatic.oahpa.no
• pikiskwewina.oahpa.no
The list of affected services may change as services are checked and restored.
WHAT DOES THIS MEAN FOR YOU?
- The services listed may still be unavailable or have limited functionality.
- To access journals via the University Library from outside the UiT network, you must use a VPN. See vpn.uit.no/fulltunnel. Students must use vpn.uit.no/fulltunnelstud.
- There is no known workaround for the other services that remain unavailable.
FURTHER FOLLOW-UP
UiT is continuing its technical response to the incident and working to restore the services that remain unavailable.
You do not need to report issues that are already described in this operational update.
We will update this operational update if there are significant changes.