Scheller, Elisabeth. Samisk språkrevitalisering i Ryssland - möjligheter och utmaningar. 2015 ISBN 978-91-86481-02-5.s 471 - 483.
Scheller, Elisabeth. Kola Sami language revitalisation - opportunities and challenges. 2013 (16) ISBN 978-91-7668-943-1. ISSN 1403-6525.s 392 - 421.
Scheller, Elisabeth. Ревитализация кильдинского языка - неиспользованные ресурсы (Revitalisation of the Kildin Saami language - unused resources). Murmansk State Humanities University 2012 ISBN 82-03-32456-8.s 38 - 47.
Scheller, Elisabeth. The Saami Language Situation in Russia. Uralica Helsingiensia 2011 (5). ISSN 1797-3945.s 79 - 96.
Scheller, Elisabeth. Samisk språkrevitalisering i Ryssland : möjligheter och utmaningar. NOA - Norsk som andrespråk 2011; Volum 27 (1). ISSN 0801-3284.s 86 - 119.
Scheller, Elisabeth. Samernas språksituation i Ryssland. (fulltekst) Multiethnica. Meddelande från Centrum för multietnisk forskning, Uppsala universitet 2010 (32). ISSN 0284-396X.s 3 - 8.
Scheller, Elisabeth. Samiska i Ryssland - planlägging av en sociolingvistisk utredning. 2007; Volum 11 (11) ISBN 9783932406263. ISSN 0933-4009.s 173 - 200.
Scheller, Elisabeth. Die Sprachsituation der Saami in Russland. 2006 ISBN 3-932406-24-9.s 280 - 290.
Scheller, Elisabeth. Paren' - ett samiskt lånord i ryskan?. Verlag Dr. Kovac 2004 (55) ISBN 3-8300-1138-5. ISSN 1435-6589.s 173 - 182.
Antonova, Aleksandra A.; Ageeva, Anfisa M.; Galkin, Semen N.; Chomjuk, Domna M.; Scheller, Elisabeth. Са̄мь - Рӯшш Са̄ннҍнэххьк / Саамско - Русский Словарь (Kildinsamisk - Rysk ordbok). 2014 ISBN 978-5-9906193-1-9.
Scheller, Elisabeth. Lindgren, Astrid (Forfatter), Antonova, Aleksandra Andreevna (Oversetter): Та̄рьенч Кукесьсуххк (Tār'enč Kukes'suchchk); Originaltittel: Pippi Långstrump, Pippi Långstrump går ombord, Pippi Långstrump i Söderhavet. (data) 2013 ISBN 978-5-9903374-3-5.
Scheller, Elisabeth. Stichi i poemy o saamiskom krae / Askol'd Bažanov; English translation by Naomi Caffee; with an essay by Johanna Domokos. 2009 (2). ISSN 1866-5632.
Scheller, Elisabeth. Пиши, читай и говори... по-саамски. Для носителей кильдинского диалекта разработали клавиатуру и специальный словарь.. (fulltekst) 2021.
Scheller, Elisabeth. Языковая технология для саамского языка (Språkteknologi för samiska språket). Сохранение саамского языка в современных условиях (Bevarandet av samiska språket under moderna förutsättningar) 2021-09-22 - 2021.
Scheller, Elisabeth. Будущее кильдинского диалекта саамского языка – возможности и вызовы. (Kildinsamiska språkets framtid – möjligheter och utmaningar.). Опыт преподавания саамского языка в России и Скандинавских странах. (Erfarenheter inom samiskundervisningen i Ryssland och de skandinaviska länderna.) 2021-09-21 - 2021.
Scheller, Elisabeth. В Мурманске представили саамскую клавиатуру (I Murmansk presenterades ett samiskt tangentbord). (fulltekst) 2021.
Scheller, Elisabeth. В Мурманске состоялась презентация саамской клавиатуры для мобильного телефона и электронного саамского словаря (I Murmansk presenterades ett samiskt tangentbord för mobiltelefoner och en digital samisk ordbok). (fulltekst) 2021.
Scheller, Elisabeth. Презентация саамской клавиатуры для смартфонов и электронного саамского словаря. (Presentation av ett kildinsamiskt tangentbord för smarttelefoner och en elektronisk kildinsamisk ordboк). Presentation av ett kildinsamiskt tangentbord och en elektronisk kildinsamisk ordboк 2021-10-24 - 2021.
Scheller, Elisabeth. Презентация саамской клавиатуры для смартфонов и электронного саамского словаря. (Lansering av ett kildinsamiskt tangentbord för smarttelefoner och en elektronisk kildinsamisk ordboк). Lansering av ett kildinsamiskt tangentbord och en elektronisk kildinsamisk ordboк 2021-10-09 - 2021.
Scheller, Elisabeth. Korrektur av utvalda kildinsamiska texter. 2019 ISBN 978-5-4489-0229-1.
Scheller, Elisabeth. Нормативный письменный язык для кильдинского диалекта саамского языка – что такое и зачем это нужно (Normerat skrftspråk för kildinsamiska – vad är detta och vad är detta bra för). Презентация "Альманаха саамской литературы" 2019-05-23 - 2019.
Scheller, Elisabeth. Саамский язык – языковой сдвиг и ревитализация языка (Samiska språk – språkbyte och språkrevitalisering). Föredrag för studenter och anställda vid Murmansks Arktiska Universitet 2019-05-31 - 2019.
Scheller, Elisabeth. Samisk språkrevitalisering – vilken roll har akademiska institutioner?. Henrik Steffens-Vorlesung 2019-04-23 - 2019.
Scheller, Elisabeth. Revitalisering av kolasamisk slöjd – studieresor till etnografiska museer i Ryssland och Sverige. Samisk søndag på Tromsø Museum 2016-01-31 - 2016.
Scheller, Elisabeth. Ненормативная лексика в Саамское-Русском словаре (Svordomar i den Samisk-ryska ordboken). (fulltekst) Хибины.com 2015.
Scheller, Elisabeth. Diskussionsbidrag i paneldebatten "What can we do to prevent the languages from dying?". Barents Indigenous Peoples' Conference 2015-02-05 - 2015.
Scheller, Elisabeth. Традиции предков в новый век (Förfädernas traditioner till det nya seklet). (fulltekst) 2014.
Scheller, Elisabeth. Pippi Langstrømpe på kildinsamisk med UiTs hjelp. (fulltekst) 2014.
Scheller, Elisabeth. Valget av Sovkina er kjent ugyldig. (data) 2014.
Scheller, Elisabeth. Презентация книги “Та̄рьенч Кукесьсуххк” (Presentation av boken "Pippi Långstrump" på kildinsamiska). Презентация книги “Та̄рьенч Кукесьсуххк” (Presentation av boken "Pippi Långstrump" på kildinsamiska) 2014-05-21 - 2014.
Scheller, Elisabeth; Ageeva, Anfisa M.; Chomjuk, Domna M.. Са̄мь кӣл паййнэмушш я кӣлл технология – Возрождение саамского языка и языковая технология (Saami language revitalisation and language technology)). Международная выставка-ярмарка достижений в сфере культуры и традиционной хозяйственной деятельности коренных малочисленных народов Севера «Сокровища саамской земли» (International exhibition and fair ”Treasures of the Saami Earth”) 2014-11-15 - 2014.
Trosterud, Trond; Scheller, Elisabeth. OAHPA! Гиеллатэкно - языковая технология помогает тебе в изучении саамского языка. [Oahpa! Giellatekno - språkteknologie hälper dig med att lära dig samiska, Giellatekno - Senter for samisk språkteknologi vid Universitetet i Tromsø (Plakat). 2014.
Scheller, Elisabeth. Стратегия самоопределения [Strategin till självbestämmande]. (fulltekst) 2013.
Scheller, Elisabeth. Språkdödsdiagnoser och jakten efter de "sista talarna" – utfordringar och etiskt ansvar inom minoritetsspråkforskning. (fulltekst) Forskning.no 2013. ISSN 1891-635X.
Keränen, Mari; Kucerova, Hana; Scheller, Elisabeth. Skolan som verktyg i nationalstaternas assimileringspolitik. Ett eksemplel från Tornedalen (Introduktion till visningen av filmen "Elina - som om jag inte fanns"). Språk og film (Språkåret 2013) 2013-10-22 - 2013.
Scheller, Elisabeth. De samiska språken i Ryssland - språkskifte och språkrevitalisering. Giellagiella forum 2013-10-15 - 2013-10-16 2013.
Scheller, Elisabeth. Diskussionsbidrag i paneldebatten på Riddu Riđđu - Sesam-seminaret 2013: "Status Quo for samiske språk eller fungerer revitaliseringen?". Riddu Riđđu - Sesam-seminaret 2013 2013-07-12 - 2013.
Scheller, Elisabeth. Giellajápmindiagnosat ja "maŋimuš giellahálliid" ohcan (översättning från svenska till norsamiska: Lill Tove Fredriksen). (fulltekst) Sámis. Sámi cálakultuvrralas áigecála 2013 (13).s 34 - 38.
Scheller, Elisabeth. De samiska språken i Ryssland - språkskifte och språkrevitalisering. Nuppelogis SFS jahkečoahkkimis 2013-05-25 - 2013-05-25 2013.
Scheller, Elisabeth; Konstantinov, Yulian; Vladimirova, Vladislava. ‘To Kill a Reindeer’ or ‘Exterminate Reality’? Reindeer Husbandry and Kola Peninsula Indigenous Peoples in Western Media. (fulltekst) FINUGOR.RU - The Finno-Ugric media center 2013.
Scheller, Elisabeth; Konstantinov, Yulian; Vladimirova, Vladislava. «Убить оленя» - или правду? ["Att döda en ren" - eller sanningen?]. (fulltekst) Мурманский Вестник [Murmanskij Vestnik] 2013.
Scheller, Elisabeth; Konstantinov, Yulian; Vladimirova, Vladislava. Reindrift på Kola i vestlige media. (fulltekst) Nordlys 2013. ISSN 0805-5440.
Scheller, Elisabeth. Kildinsamisk språkrevitalisering i ett könsperspektiv. PhD-Seminar: "Fornemmelse for kjønn": Kjønnsforskning og analytiske strategier 2013-02-15 - 2013.
Scheller, Elisabeth. Att (fel)bedöma en språksituation: utfordringar och etiskt ansvar inom minoritetsspråkforskning. Språk- og samfunnsmöte 2012-12-11 - 2012.
Scheller, Elisabeth. Kildinsamisk språkrevitalisering på internet och barriären för att skriva. (data) Forskning.no 2012. ISSN 1891-635X.
Scheller, Elisabeth. Ревитализация колтта-саамского языка через границы – возможности и вызовы (Skolt Saami language revitalisation across the borders - opportunities and challenges). Skolt Sámi Language and Culture Conference 2012-06-14 - 2012-06-15 2012.
Scheller, Elisabeth. Muitosánit Áskold Bažanovii (översättning från svenska till norsamiska: Lill Tove Fredriksen). Sámis 2012 (12). ISSN 0809-7410.s 24 - 29.
Scheller, Elisabeth; Sharshina, Nina S.. Ко̄ввас куаррэ, Луяввьр 2008 ы. Koovvas kuarre, Lujavv'r 2008 y. (To sew a Saami tent, Lovozero 2008, Teaching video, Language: Kildin Saami). 2012.
Scheller, Elisabeth; Lukin, Pjotr. Са̄мь кӣл са̄йй (Webside in the Kildin Saami language with information about the Saami languages in Russia). (fulltekst) 2012.
Scheller, Elisabeth. Предложения по созданию программы возрождения саамских языков в Мурманской области [Förslag för ett program för att revitalisera de samiska språken i Murmansks län]. Круглый стол по саамскому языку [Diskussionsrunda om det samiska språket]; arrangerad av: NKC det Etniska kulturcentret i Lovozero, GOUB Urfolkscentret i Murmansk, Samisk kompetenscentrum i Lovozero, AKS Kolasamernas Förbund. 2012-05-26 - 2012.
Scheller, Elisabeth; Rießler, Michael. Презентация языкового архива DoBeS. [Presentation av språkarkivet DoBes]. Presentation av språkarkivet DoBes och diskussion av hur arkivmaterialet kan tillgänglig göras för kolasamerna 2011-10-23 - 2011-10-24 2011.
Scheller, Elisabeth. Ревитализация кильдинского языка – неиспользованные ресурсы (Kildin Saami language revitalisation - unused resources). Международная научная конференция, МГГУ «Саамская идентичность: проблемы сохранения языка и культуры на Севере» (International scientific conference. MGGU "Saami identity: problems of language and cultural revitalisation in the North) 2011-03-10 - 2011-03-11 2011.
Scheller, Elisabeth. La samene i Russland selv styre sin politikk. Nordlys 2011. ISSN 0805-5440.s 42 - .
Scheller, Elisabeth. Kola Saami language revitalisation – opportunities and challenges. Seminar för Forskningsgruppen for komparativ urfolksforskning (IAS/KURF) 2011-09-16 - 2011.
Scheller, Elisabeth. Språkrevitalisering och ortografi. Skriftspråk och språkteknologi: möjligheter och utmaningar för pitesamiskan 2011-05-14 - 2011-05-15 2011.
Scheller, Elisabeth. Языки кольских саами: ситуация и перспективы (The languages of the Kola Saami: situation and perspectives). Круглый стол на I Межд. выставке-ярмарке достижений в сфере культуры и традиционной хозяйственной деятельности КМН МО «Сокровища саамской земли» (I. International exhibition and fair ”Treasures of the Saami Earth”) 2011-11-12 - 2011-11-13 2011.
Scheller, Elisabeth. Ревитализация языков кольских саами. Что это такое? (Revitalisation of the Kola Saami languages. What does it mean?). 2011.
Scheller, Elisabeth. Культурно-экономическое развитие кольско-саамского сообщества и международное сотрудничество: проблемы и перспективы (Cultural and economic development of the Kola Saami community and international cooperation: problems and perspectives). Межд. научно-практический семинар: Этно-туризм в Ловозерском районе: проблемы и перспективы развития в территориях традиционного природопользования (Int. popular-scient. seminary: Ethno tourism in the municipality of Lovozero:problems and perspecive) 2011-11-18 - 2011.
Scheller, Elisabeth; Rießler, Michael. Языковая документация для саамов Кольского полуострова. (Language documentation for the Saami people on the Kola peninsula). (fulltekst) 2011.
Scheller, Elisabeth. Международное сотрудничество: проблемы и перспективы (International cooperation: problems and opportunities). (fulltekst) 2011.
Trosterud, Trond; Scheller, Elisabeth. Oahpa! помогает тебе в изучении саамского языка. [Oahpa! hälper dig med att lära dig samiska, Giellatekno - Senter for samisk språkteknologi vid Universitetet i Tromsø. 2011.
Scheller, Elisabeth; Hatteng, Bjørn. Карта: Саамские языки в России: традиционные языковые границы. [Karta: De samiska språken i Ryssland: traditionella språkgränser]. 2011.
Scheller, Elisabeth. Ситуация саамских языков в России / Situacija saamskich jazykov v Rossii (The situation of the Saami languages in Russia). (fulltekst) Nauka i Biznes na Murmane 2010 (2(69)). ISSN 1684-7466.s 15 - 27.
Scheller, Elisabeth. The Saami language situation in Russia and possibilities for a revitalisation of Kildin Saami. Sociolinguistic PhD-seminar 2010-10-04 - 2010-10-06 2010.
Scheller, Elisabeth. Capacity building and revitalization in practice. Winter school: Saami language documentation and revitalization 2010-03-01 - 2010-03-11 2010.
Scheller, Elisabeth. Возрождение и развитие саамских языков в Скандинавии на примере практических языковых центров / Vozroždenie i razvitie saamskich jazykov v Skandinavii na primere praktičeskich jazykovych centrov (Revitalisation and development of the Saami languages in Scandinavia in the case of practical language centers). Коренного Малочисленного Народа Севера в Мурманской области" (Discussion forum: "Preservation of the language and culture of the Saami - the indigenous minority people of the North in the Murmansk region) 2009-12-23 - 2009.
Scheller, Elisabeth. The Saami language situation in Russia and possibilities for a revitalization of Kildin Saami. Phd kurs i sociolingvistik och flerspråkighet 2009-09-21 - 2009-09-23 2009.
Scheller, Elisabeth. Saami multilingualism and revitalisation: experiences from western end eastern parts of Sápmi – Kola Saami. Equally Diverse? Comparing linguistic and cultural Minorities in the Russian Federation and the European Union 2009-01-14 - 2009-01-18 2009.
Scheller, Elisabeth. Samiskan i Ryssland – språksituation och revitalisering. Gästföreläsning vid Sámi allaskuvla 2009-01-19 - 2009.
Scheller, Elisabeth. Situacija saamskogo jazyka v Rossii i perspektiva ego sochranenija na budušžee (The situation of the Saami languages in Russia and perspectives for their revitalization). Final report of the Kola Saami Documentation project 2009-03-09 - 2009.
Scheller, Elisabeth. Situacija saamskogo jazyka v Rossii i perspektiva ego sochranenija na budušžee (The situation of the Saami languages in Russia and perspectives for their revitalization). Final report of the Kola Saami Documentation project 2009-03-10 - 2009.
Scheller, Elisabeth. Samiskan i Ryssland – språksituation och revitalisering. Giellagiella Foruma 2009-06-10 - 2009-06-11 2009.
Scheller, Elisabeth. New media, technology and teaching methods for Kildin Saami. International Conference on Minority Languages XII 2009-03-28 - 2009-03-30 2009.
Scheller, Elisabeth. The Saami Language Situation in Russia. 2nd Saami Linguistics Symposium 2009-11-19 - 2009-11-21 2009.
Scheller, Elisabeth. Саамские стихи звучали на английском. (Saami poems sounded in English). (fulltekst) 2009.
Scheller, Elisabeth. Revitalization of Kildin Saami - Possibilities and Challenges (Fieldwork Impressions from Russia). Workshop om dokumentasjon og revitalisering av samiske språk 2008-02-28 - 2008-02-29 2008.
Scheller, Elisabeth; Dubovtsev, Andrej A.; Vasiljev, Maksim. Land and private reindeer herding. A young Saami's dream. (Short documentary film. Languages: Kildin Saami, Russian. Subtitles: English. Run time: 23 min.). 2008.
Scheller, Elisabeth. Звучала живая саамская речь. [You could hear the sound of lively Saami language]. 2008.
Scheller, Elisabeth. Kola Saami in Russia. Panel III "Minority languages and revitalization”. International Workshop: Language and Cultural Rights of Minorities and Indigenous Peoples in Europe: Comparing Russian Federation and European Union 2007-08-28 - 2007-09-01 2007.
Scheller, Elisabeth. Inslag om kildinsamiskt språkläger i Lovozero. TV 21 Murmansk. 2007.
Scheller, Elisabeth. The Sámi languages in Russia: Planning of a sociolinguistic investigation. PhD-kurs: Language contact from a political and social perspective 2006-11-06 - 2006-11-11 2006.
Scheller, Elisabeth. Samiskan i Ryssland: Språksituation och språkdokumentation. Fagseminar 2006-02-02 - 2006.
Scheller, Elisabeth; Scheller, Elisabeth. De samiska språken i Ryssland: planläggning av en sociolingvistisk enkät- och intervjuundersökning med sikt på en eventuell revitalisering av kildin. Seminar om samisk språkvetenskap 2006-05-04 - 2006-05-05 2006.
Scheller, Elisabeth. Саамский язык - как можно его развить и сохранить? (The Saami language – how is it possible to develop it and to save it?). KSDP-Projektseminar 2006-11-30 - 2006.
Scheller, Elisabeth. Саамский язык - как можно его развить и сохранить? (The Saami language – how is it possible to develop it and to save it?). KSDP-Projektseminar 2006-12-06 - 2006.
Scheller, Elisabeth; Afanasjeva, Anna. Med tiden som fiende. 2006.
Scheller, Elisabeth. Возродить утерянное. (To revitalise the lost). 2006.
Scheller, Elisabeth. Unik studie kartlägger samiska dialekter. (fulltekst) 2005.
Scheller, Elisabeth; Rießler, Michael; Kusmenko, Jurij. Нет плохих языков (There are no bad languages). 2005.
Scheller, Elisabeth. Kolasamiska - språkbyte eller språkbevarande? en sociolingvistisk studie av samernas språksituation i Ryssland. 2004.
Scheller, Elisabeth. Alchalalalaj, Nadežda Bol'šakova och den samiska litteraturen i Ryssland. Samefolket 2004 (2).s 28 - 29.
Scheller, Elisabeth. Sorberna i Tyskland hotas av brunkolsdriften. Samefolket 2004 (5).s 30 - 31.
Scheller, Elisabeth. Paren' - ett samiskt lånord i ryskan?. “The Sámi and the Scandinavians. Aspects of 2000 years of contact” 2003-10-24 - 2003-10-25 2003.
